15 верес. 2026 16:21

Серце українського лісостепу приховує сторінки історії, які здатні перевернути уявлення про витоки європейської цивілізації. Саме тут, у Тальнівському районі, розташоване унікальне село Легедзине. Сьогодні це місце відоме не лише в Україні, а й далеко за її межами, адже саме Легедзине Черкаська область приховує під своїми чорноземами залишки прадавніх протоміст, вік яких сягає понад шість тисячоліть.
Таємниця під землею приваблює дослідників, мандрівників та всіх, хто прагне торкнутися витоків нашої культури.
Понад 5000–6000 років тому на цих землях вирувало життя, яке за рівнем організації вражає сучасних науковців. На території регіону існували гігантські поселення, де мешкали тисячі людей. Найбільшим із них вважається поселення «Тальянки», площа якого сягала 450 гектарів, а кількість жител перевищувала 2,7 тисячі споруд. Вчені з'ясували, що трипільське поселення в селі Легедзине Черкаська область та поблизу нього було чітко сплановане: будинки зводили концентричними колами, утворюючи вулиці та майдани.
Неймовірно, але факт. Кожні 50-80 років трипільці мали дивну традицію – до тла спалювати свої поселення і перебиратися жити в нові місця. За собою залишали згарища глиняних майданчиків, які сьогодні особливо цінні для археологів.
Щоб зберегти та дослідити цю масштабну спадщину, отримало державний заповідник «Трипільська культура» Легедзине. Він охоплює понад два десятки трипільських поселень-гігантів у регіоні. Центром наукового та культурного життя став музей трипільської культури легедзине.
Сьогодні музей трипілля легедзине є не просто сховищем старожитностей, а й живим культурним осередком. Тут можна побачити відтворені у реальний розмір двоповерхові трипільські хати, зведені за автентичними технологіями з глини, дерева та соломи. Відвідувачі можуть особисто зайти всередину житла, відчути його атмосферу та дізнатися про побут прадавніх хліборобів.
Окрім екскурсійної діяльності, заповідник активно проводить етнографічні свята, кінопокази та знамениті толоки, де кожен охочий може долучитися до ліплення трипільської хати.
Десятиліття археологічних досліджень у районі Легедзине Трипілля подарували світовій науці тисячі унікальних артефактів. Археологи виявили численні предмети побуту, релігійні атрибути та знаряддя праці, які розкривають багатий духовний і матеріальний світ трипільців.:
Село Легедзине на Черкащині відоме більшості завдяки трипільським протомістам, проте історія цієї землі ховає чимало інших дивовижних фактів і легенд.

Як правило, дізнатися щось маловідоме вдається саме з місцевого фольклору. З нього черпають і трактування назви. Найвідоміша історія оповідає про походження топоніма «Легедзине». За переказами, засновником села був сміливий козак на прізвисько Легедза (або Легедзин). Він оселився біля мальовничої річки та заснував хутір. Слово «легедза» у давнину означало рухливу, веселу та моторну людину. Кажуть, що козак володів неабиякою силою, а його нащадки успадкували щедрість і любов до волі.
Інша легенда розповідає про трипільські «спалені міста». Місцеві жителі століттями знаходили на полях дивні випалені глиняні брили та шматки розписного посуду. За давніми повер'ями, ці червоні глиняні майданчики вважали залишками курганів або місцями, де колись провалилися під землю давні велетні, карані богами за гординю. Лише сучасні археологи з'ясували, що це були спалені двоповерхові будинки трипільців.
Також у селі живуть перекази про козацькі скарби, заховані в місцевих ярках під час Гайдамаччини, адже через ці землі проходили шляхи повстанців, які виступали проти визискувачів.

Легедзине — це унікальний куточок України, де прадавня історія продовжує жити в легендах, людській пам'яті та сучасних культурних ініціативах.


Нагадаємо, на Черкащині змонтують дерев’яний каркас реконструйованого трипільського будинку.
Віктор Ющенко і англійський лорд приїхали на археологічні розкопки у Черкаській області.
Свіжі новини у вашому смартфоні! Підписуйтесь на Черкаси.info у телеграм t.me/cherkasy_info_nmnm
30 лип. 2026 14:24

Археологічні розкопки тривають на території Державного історико-культурного заповідника «Трипільська культура» у Черкаській області. Нещодавно дослідники натрапили на кістки. Залишки скелету, попередньо, належать бикові. Поруч виявили ножі. Припускають, що всі елементи належать до літньої кухні.
Про це розповіла у фейсбуці учасниця археологічної експедиції Марія Воротило.
«- Пані Маріііяяяя!!! Тут хтось… хтось!!!
І так ми знайшли кістки. Спершу одну. А сьогодні - решту кісток. Величезних, широких, по обережним припущенням – бика.
Поряд, хоч і з кременю, але ножі. Вимостка попалена вогнем. Кістки бика. Такий набір ознак вам нічого сучасного не нагадує? Здається, ми з командою археологів знайшли трипільську сільську літню кухню», - зазначила пані Марія.
На сторінці заповідника підтвердили знахідки в Легедзиному на Черкащині.
«Професіонали продовжували дослідження двох об'єктів поза межами площадки.
Сьогоднішній етап розчистки майже двометрової вимостки дозволив з великою долею вірогідності вважати, що вона - колишній аналог сучасної сільської літньої кухні: знайдені поряд кремінні ножі, сама вимостка, що піддавалась термічному впливу, велика кількість кісток (попередньо - ноги бика) наштовхують на думку, що в теплу пору року тут могла готуватися їжа», - йдеться в публікації.
Розкопки, де досліджують давнє трипільське житло віком майже шість тисяч років, тривають 46 днів.
Раніше на Тальнівщину приїхав третій президент України Віктор Ющенко та англійський лорд Бертран Кост, аби відвідати археологічні розкопки у Легедзиному.




Свіжі новини у вашому смартфоні! Підписуйтесь на Черкаси.info у телеграм t.me/cherkasy_info_nmnm